Plus tôt cet été, alors que mes enfants barbotaient dans les vagues incroyablement chaudes de l'océan près de la belle ville balnéaire victorienne de Cape May, dans le New Jersey, des manifestants en colère se sont rassemblés quelques villes plus loin.
Au cours des derniers mois, des centaines d'habitants de Jersey Shore ont organisé des manifestations contre Ocean Wind 1, un parc éolien offshore développé par une filiale d'Orsted, une société danoise. L'installation de 98 turbines, à 13 milles marins au sud-est d'Atlantic City, fournirait suffisamment d'électricité pour alimenter près de 500 000 foyers – une étape majeure vers le sevrage du New Jersey des combustibles fossiles qui empoisonnent notre air et mettent en danger notre littoral.
Certains ont décrit ces croisés anti-vent comme des versions de Jersey Shore des habitants de Cape Cod luttant pour préserver la vue depuis leurs maisons multimillionnaires. Mais je pense qu’il y a autre chose en jeu. L’abandon des combustibles fossiles en Amérique se produit rapidement, transformant les paysages qui nous entourent. De nouvelles éoliennes, panneaux solaires et autres infrastructures d’énergie propre sont...
[Courte citation de 8% de l'article original]